تاریخ کمیجان,KOMIJAN HISTORY .

مطالبی که در زیر می آید ترجمه ایست از بخشی از اطلاعات سایت فرش ایرانی که مربوط به قالی برچلو بوده است :

Persian Rugs: Guide to Borchelu Rugs and Carpets 

من از خیلی قبل مجذوب قالی های برچلو شده بودم , بخشی بخاطر اهمیت قوم نگاری آنها بود , ولی جدای از این من آنها را جذاب یافتم . من تردید دارم که آن منطقه خیلی دور از بازار باشد اما اغلب آنها بدرستی شناخته نشده اند .

من دیده ام که آن قالی های برچلو را به هر اسمی از قالی همدان , بیجار و غیره نامیده اند.  

بیاد می آورم عمو جیمی کشیشیان را که میگفت در این مملکت بیش از یک دوجین افراد وجود ندارد که بتوانند برای قالی ها تگ بنویسند و بقیه شان فقط میتوانند تگ را بخوانند .

هرگاه که من به تگ یک قالی نگاه میکنم , احساس گناه و سرزنش وجدان میکنم .

بالاخره با استفاده از کتاب پ آر جی فورد – بنام طراحی فرش مشرقی – من این قالی را بعنوان برچلو شناسایی کردم.

وقتی که من نام برچلو را می شنوم , به یک برچلوی قزاق فکر میکنم. اما مردمانی وجود دارند که برچلو نامیده میشوند برخی از آن افراد در کاکاسوس (کوههای کاکاسوس در شمال کشور آذربایجان و درست در خط مرزی آذربایجان و روسیه قرار دارند. دامنه های این کوهها از جنگل پوشیده شده اند، )بودند و بعضی نزدیک همدان زندگی می کنند . قالی های برچلو فرش با کیفیتی است که با پشم ضخیمی پوشیده است و با قالی فراقان (فراهان ؟) ساروق اشتراکات زیادی دارد.

فورد ذکر کرده است که برچلو ها اصالتاً مغول بودند و این مطلب حس کنجکاوی مرا برانگیخت که اگر آنها مغول هستند من بایستی بتوانم آنها را از زمان مغول ها که بخوبی مستند شده اند شناسایی وردیابی کنم ,و اینها مطالبی است که من یافته ام :

برچلوها برای قرن های زیادی در مناطق گرجستان , آذربایجان و ارمنستان با یکدیگر زندگی کرده اند. بعداً وقتی که آن مناطق بوسیله تزار روسیه تسخیر شد برچلوها به طرف جنوب مهاجرت کردند.

هنگامیکه برچلوها به سمت جنوب حرکت کردند , ارمنی ها بسمت شمال رفتند .

قالی های قرمز بافت برچلو که ما از آن نواحی میدانیم , در اصل قالی های ارمنی هستند و این نتیجه حرکت و جابجایی ارمنی ها به روستاهای برچلوها بود.

و اما درباره اصالت برچلوها :

در حوالی سال های  1179 میلادی ( 557 هجری شمسی ) مرد جوانی که در حال رشد بود , کینگیز قاهان (قنگیز خان) بود که بوسیله پسر رئیس قبیله آرلات یاری شد .

آن مرد جوان بورجو نام داشت , و بمرور  به یکی از رزمندگان بزرگ کینگیز قاهان (قنگیز خان) تبدیل گردید.

در رباعی 205 " یوان چا او پی شیح " که بعد ها در مورد زندگی کینگیز قاهان (قنگیز خان) ضبط شده است  , گفته : بگذارید بورجو برده هزار از دست راستی هایی که آلتایی را مانند یک بالش در آغوش گرفت حکومت کند . به بیانی دیگر قاهان یک .... مانند کلید اصلی داد .

من مطمئنا زبانشناس نیستم اما بورچلو را به بورجو لو یا مردمان وابسته به بورجو ترجمه کرده ام. واژه لو از بورچلو از یک ریشه منشاء میگیرند مانند اولوس مغولی که به معنای سرزمین , حیوانات و مردمان میباشد , که بوسیله ایل یا گروههای قبیله ای کنترل میشوند .

این مردمان بمرور بورچلو نامیده شدند یا مردمان بورجو . بعد از سالیان بورجولو به بورچلو تغییر یافت . بنابراین اگر فورد صحیح گفته باشد و من او را باور دارم که بورچلوها مغول هستند آنها بایستی از فرزندان و نسل بورجو از گروه ترکان و مغولان مشتق شده باشند .

ترجمه : محمد کمیجانی (جاویدراد )

نظریه صاحب وبلاگ (محمد کمیجانی) :

من البته نظرات نویسنده این مطلب را در بخش ارتباط برچلو ها به بورجو و مغول صحیح میدانم و حتی آن بخش که در مناطق گرجستان و آذربایجان و ارمنستان زندگی کرده اند را نیز قبول دارم و در تاریخ کمیجان نیز به همه این نکات اشاره کرده ام ولی آنچه را نویسنده محترم مطلب ناگفته گذاشته است این نکته است که مردمان برچلو که اصالت مغولی داشتند پس از هجوم مغول ها به ایران وارد شده ودر منطقه شمالغربی اراک ساکن شدند و سپس گروهی از آنان از مناطق مرکزی و کمیجان به مناطق شمالی کوچانده شده بودند و سپس در جریان حمله تزار روس آن مناطق را تخلیه کردند . اگرچه بنا به روایت محققین آذربایجان بسیاری از برچلو ها هنوز هم در همان مناطق بویژه در منطوقه بورچالی زندگی می کنند . 

در پایان از دوست عزیزم آقای قاسم عیسی آبادی سپاسگزارم که توجه مرا بار دیگر به سایت قالی های برچلو انداخت تا این مطالب را ترجمه کرده و باستحضار علاقمندان برسانم .

با ملاحظه جدول زیر میتوان به بخشی از جدول زمانی تاریخی کمیجان و بزچلو پی برد . این جدول میتواند در جریان تحقیقات به دوستان محقق کمک نماید :

برای انجام تحقیقات تاریخی و فرهنگی و جغرافیای کمیجان بنده از منابع و کتابها و مستنداتی استفاده کرده بودم که قبلاٌ لیست آنها را به عرض خوانندگان و علاقمندان رسانیده بودم .

اخیراٌ یکی از دوستان بنام خانم بزچلوئی که گویا در رابطه با سوابق تاریخی و فرهنگی قوم بزچلو تحقیقاتی را در دست انجام دارد و بعنوان تز پایان نامه کارشناسی ارشد رشته تاریخ ارائه خواهد نمود به من متذکر شد که گویا در جایی منابع و ماخذ مورد استفاده مرا پیدا نکرده اند لذا بار دیگر لیست تعدادی از کتابها و مستندات مورد استفاده را جهت استحضار عزیزان و علاقمندان اعلام میکنم .

منابع و ماخذ مورد استفاده در تحقیقات تاریخی کمیجان
ردیف	نام کتاب	نام مؤلف	نام مترجم	نام ناشر	سال چاپ
2	اطلس نقشه های تاریخی ایران	کارتوگرافی سحاب		سحاب	1355
3	امپراطوری صحرانوردان	رنه گروسه	عبدالحسین میکده	علمی فرهنگی	1365
4	ایران  و ترکان در روزگار ساسانیان	عنایت الله رضا		علمی فرهنگی	1365
5	ایران باستان	حسن پیرنیا		ابن سینا	1341
6	ایرانیان ترکمن	دکتر اصغرعسگری خانقاه	دکتر محمد شریف کمالی	ااساطیر
7	پایگاه جغرافیای شهری در ایران	دکتر مصطفی مؤمنی		فرهنگستان علوم	1377
8	پویش انسان در جغرافیا	مجتبی رضوانی گیل کلایی		امیرکبیر	1377
9	تاریخ ایران	احسان یارشاطر	حسن انوشه	امیرکبیر	1377
10	تاریخ بیهقی	ابوالفضل بیهقی	سعید نفیسی	سنائی
11	تاریخ جهانگشای	عطاملک جوینی	محمد قزوینی	بامداد
12	تاریخ حبیب السیر	خواندمیر	دبیرسیاقی	خیام	1362
13	تاریخ طبری	محمدبن جریر طبری	ابوالقاسم پاینده	بنیاد فرهنگ ایران	1354
14	تاریخ ماد	دیاکونف	کریم کشاورز	پیام	1357
15	تاریخ مردم ایران	زرین کوب		امیرکبیر	1377
16	تجارب الامم	ابوعلی مسکویه رازی	ابوالقاسم امامی	سروش	1369
17	تعیین مکان برای یک مرکز سیاسی	زهرا پیشگاهی فرد	پایان نامه  دکترا	دانشگاه آزاد اسلامی	1371
18	جامع التواریخ در تاریخ مغول	رشیدالدین فضل الله	بهمن کریمی	اقبال	1362
19	جغرافیای  سرزمین خلافت شرقی	لسترنج
20	سفرنامه سدیدالسلطنه	سدیدالسلطنه	احمد اقتداری	بهنشر	1362
21	سفرنامه عراق عجم	ناصرالدین شاه
22	شناسائی منابع و مأخذ تاریخ ایران	عزت الله بیات		امیرکبیر	1377
23	طبقات الامم	قاضی اندلسی	سید جلال الدین تهرانی	ضمیمه گاهنامه	1310
24	عالم آرای نادری	محمدکاظم مروی وزیرمرد	دکتر احمد امین ریاحی
25	فرهنگ جغرافیایی ایران ( آبادیها )			سازمان جغرافیایی	1329
26	فهرست انتشارات			امیرکبیر	1377
27	کلیات عراقی	سعید نفیسی		سنائی	1338
28	کمیجان گوهری ناشناخته	مهدی عربی	پایان نامه لیسانس	دانشگاه تربیت معلم	1373
29	گزارش وضع موجود کمیجان	غلامرضا میوه		استانداری اراک	1375
30	مادرشهر اراک و شهرهای پیرامونی	مهدی عربی	پایان نامه  فوق لیسانس	دانشگاه شهید بهشتی	1376
32	راهنمای جهانگردی استان مرکزی	حسن زنده دل		نشر ایرانگردان
34	مرزهای ایران و توران	حسین شهیدی مازندرانی		بلخ	1376
36	معجم البلدان	یاقوت حموی		بیروت	1979
37	مقالات دربارة زبان ترکی و آذری	احمد کسروی
38	مقدمة ابن خلدون	ابن خلدون	محمدیروین گنابادی	بنگاه ترجمه و نشر	1352
39	نامداران اراک	محمدرضا محتاط
40	نشریه پیام سولدوز		شماره های یک و دو
42	نقشه جغرافیایی شاهنامه فردوسی	حسین شهیدی مازندرانی	سحاب	بنیاد نیشابور	1371
43	تاریخ و فرهنگ ایل قاراپاپاخ	عیسی یگانه

عزیزانم میدونند که من مدتهاست از اینجا رفتم و جای دیگری و در وبلاگ دیرگی قلم میزنم

امروز هوس کردم و به این وبلاگ سری زدم تا اگر دوستانیس یادداشتی چیزی داده اند پاسحگو باشم .

از اظهار لطف همگی ممنونم . علی سجادی - لیدای گلی - ... و بقیه عزیزان

Kiş-Kiş

Qaçın gedin öz qapınızda daş-daş oynayın!
Birden bir daş deyer bizim şişemizi sındırar.
Bura da’va yeri deyil.
Har kas dostluq va yoldaşlıq istayir burada oynasın!
Amma düşmanliyi va da’vanızı öz qapınıza aparın.
Hamınız sağ olun...

کیش کیش

ندن بیزیم قاپوموزدا داش داش اوینوروز ؟

(چرا در برابر خانه ما سنگ بازی میکنید ؟ )

قاچ چی گیدی اوز قاپی زدا داش داش اوینایون

(بدوید و بروید دم در خانه خودتان سنگ پرتاب بکنید )

بیردن بیر داش دگر بیزیم شوشه میز سینر

(یکباره سنگی به شیشه ما میخورد و آنرا می شکند)

بورا داوا یره دگیل قارداش لار

(اینجا جای دعوا مرافعه نیست برادران )

هرکس دوست لیک و قارداش لیک ایستیره

(هرکس دوستی و برادری را طالب است)

بوردا قالسون اویناسین

(اینجا بماند و بازی کند )

آمما دوشمن لیگی و داعوالاریزه اوز قاپوزا آپارون

(اما دشمنی و دعوا مرافعه را به محله خودتان ببرید)

هاموز ساغ اولون

(همگی سلامت باشید)

 

با سلام

یازده و نیم ماه از سفر پر برکت رئیس جمهور و هیات همراهش به کمیجان می گذرد

جا دارد که یکی از مسئولین بلند پایه شهرستان و بویژه جناب فرماندار گزارشی از محصولات ببار

نشسته آن سفر مبارک به حضور مردم بدهند تا همگان بدانند و آگاه شوند که چه نهالی از آن

سفر ببار نشسته است ؟

من چشم براه چنان گزارشی هستم .

﴿ بسم الله الرحمن الرحیم ﴾

بزرگترین حادثه تاریخ سیاسی کمیجان

حضور آقای دکتر احمدی نژاد رئیس جمهور کشور در کمیجان را شاید بتوان بزرگترین حادثه سیاسی این منطقه نامید .

اگرچه در طول تاریخ بارها و بارها امرا و بزرگان لشگری و کشوری به این منطقه پای نهاده و از آن مسیر گذر نموده اند ، اما سفر اخیر رئیس جمهور بمنظور بازدید از منطقه مذکور و آشنایی با میزان محرومیت آن برای آینده اجتماعی و اقتصادی منطقه بسیار موثر و با انگیزه خواهد بود . اگرچه مرا این شانس و فرصت دست نداد تا در زمان سفر پر برکت ایشان در کمیجان باشم ولی با نگاهی به فیلم استقبال پرشکوه ملت ، متوجه حضور پررنگ مردم قدرشناس منطقه در مراسم استقبال و استماع سخنرانی ایشان شدم .

ذیلاٌ نامه ای را که بلافاصله پس از انتخاب آقای احمدی نژاد به ریاست جمهوری برایشان نگاشته بودم ارائه کرده ام :

جناب آقای دکتر احمدی نژاد

رئیس جمهور منتخب و محترم

سلام

برای شما آرزوی موفقیت می کنم

مردم با انتخاب شما نشان دادند که به کسانی که طی دو دهه گذشته در مصدر کار بودند اعتماد چندانی ندارند و گمشده خویش را که همانا عدالت علوی است در چهره جدیدی می جویند که امروز احمدی نژاد نام گرفته است .

شما را بخدا حداقل به بخش کوچکی از محرومیت های مردم پاسخ دهید .

نمی توانم بگویم به کدامین بخش ،زیرا یکی از دیگری واجب تر است،نمی دانم از بیکاری بگویم یا از فقر از طلاق بگویم یا از مفاسدی که دامنگیر جوانان ما شده است ، از مرگ اخلاقیات بگویم یا از ... بهرحال جنابعالی و مشاورانتان بهتر از من می دانید ولی فرزندان ما را که به سن اشتغال رسیده اند دریابید و نگذارید آنان نیز به خیل مهاجران از میهن بپیوندند .

شما بهتر می فهمید برای تربیت یک جوان که فوق لیسانس گرفته چقدر هزینه پرداخته شده است . اما امروزه حتی افراد بسیار معمولی و عادی کوچه و بازار نیز در پی یافتن راهی برای مهاجرت است و من نمیدانم او دیگر چرا ؟ او که دارد کاسبی می کند چرا به مهاجرت از این کشور علاقمند است .

بیگمان بخشی از این دل بریدگیها بدلیل عدم حاکمیت عدل و انصاف بر جامعه و تاریکی افقی است که در پیش روی تمام خانواده های ایرانی گسترده شده و یا نموده اند .

این البته هیچ ربطی به انتخاب شما و تبلیغات سوء ناشی از آن ندارد ولی شما می توانید با عملکرد خود در بهسازی این افق تیره و تبدیل آن به یک منظر زیبا و دلپسند برای تمام ایرانیان مفید و موثر باشید . باشد تا رفتگان نیز به آغوش میهن باز گردند و دست و بازو و سرمایه های مادی و معنوی خویش را در راه ساختن میهن اسلامی خویش بکار بگیرند   .

بهر حال همه کارها و نواقص را نمی شود یکباره برطرف نمود ، ولی سفر دور دنیا را نیز باید با اولین گام شروع کرد .

جناب آقای رئیس جمهور ، زحمت کشیده و خاک کمیجان را به قدومتان منور کردید ،‌لازمست سپاس خود و همشهریانم را تقدیم جنابعالی و همکارانتان نمایم .

الحمدوالله که می بینم قدم در راه بهروزی مردم گذاشته اید .

گامهایتان استوار و راهتان پر رهرو باد .                        محمد کمیجانی

فقط برای عرض ادب به کسانی که به اين وبلاگ سر ميزنند آمدم تا سال نو را به آنان تبريک گفته و همگی را به ديدن وبلاگ روزنوشت من با آدرس زير بنام فرزندان کميجان دعوت کنم :

http://buyurun.persianblog.ir/

همچنين از بابت اينکه بسياری از عکس های اين وبلاگ توسط وبشات سرور عکسها از بين رفته و ديده نميشوند عذرخواهی می کنم برای ديدن عکس های کميجان در وبلاگ و سايت فتوآلبوم بدنبال آن بگرديد .

http://komijan.myphotoalbum.com

سلام

من هنوز هستم

در اين عکس تيرها و پرتوها را می بينيد

عکس خانه های کميجان

عکس خانه های کميجان

ملاحظه کرديد